Uusi ilme / Ansiktslyft

Vihdoinkin löysin sivuston josta löytyy blogipohjia Bloggerin blogeille! :) Elikkäs Keisarin uudet vaatteet. Tämän blogipohjan löysin sieltä, koitan toimiiko. Tavallaan ärsyttää vähän kun pohja ei rullaudu alas- tai ylöspäin tekstin mukana, mutta toisaalta se on tavallaan myös rauhallisempi vaihtoehto.

Jag har hittat en ny bloggbotten från en finsk sida, vi får se hur det fungerar.

Näin neulerintamalla ei paljon ole uutta, tänä iltana varmaan valmistuvat sukat joista bloggaan sitten myöhemmin. Mutta on tässä muutenkin hävinnyt 100 g lankaa: kaivoin nimittäin esille Lontoosta ostamani Mirasol Hacho-langat ja tajusin ettei minulla olekaan niitä 200 g vaan 100 g! En tajua miten en ennen ole huomannut että ne ovat 50 g:n eikä 100 g:n vyyhtejä, nyt huomasin sen painosta heti. :/ Kumma juttu. Mutta näin taianomaisesti katosi siis 100 g lankavarastostani. :D

Jag har inte stickat så mycket nytt på sistone, jag får säkert ett par sockor färdiga i kväll och bloggar om dem senare. Men jag har faktiskt blivit av med 100 g garn: jag tog nämligen fram mina Mirasol Hacho-garn som jag köpt i London och märkte att jag inte har 200 g utan 100 g av dem! Jag förstår inte hur jag inte tidigare har märkt att de är 50 grams och inte 100 grams härvor, nu märkte jag det genast av vikten. :/ Helt konstigt. Men så här magiskt försvann 100 g ur min garnsamling! :D

Tuli tässä muuten mieleen että näin uuden vuoden alussa voisin tehdä pientä lukijakyselyä ja aprikoida että tahtoisitteko että kirjoittelisin enemmän jostain muusta elämäni alueesta kuin neulomisesta? Elämäänihän kuuluu niin paljon muuta, kuten opiskelu, lukeminen, kielet, opettaminen (ensi syksyllä jo aikuisten oikeesti töihin!), jne... Olisitteko siis kiinnostuneita kuulemaan jostain muustakin? :) Ehdotuksia siis, rakkaat lukijat!

Så här i början av ett nytt år skulle jag kunna fråga en sak: skulle ni vilja att jag skulle skriva om annat i mitt liv förutom stickning? Jag gör ju så mycket annat också, som studerar, läser, funderar på språk, undervisar (nästa höst börjar jag jobba på riktigt!), osv... Är ni alltså intresserade av annat också? :) Förslag är välkomna, kära läsare!