Sukkia ja inspiraatiota / Sockor och inspiration

Perussukat / Bassockor ** Sandnes Smart ** 105 g ** 3,5 mm

Smartien tuhoaminen jatkuu. Nämä sukat valmistuivat niistä Brasilia-sukkien jämistä, ja vielä 80 g jäljellä. Ehdin juuri parahiksi toimittamaan nämä kaverille joka lähtee Pariisiin opiskelemaan huomenna... Kyllä se on huvittavaa etteivät ihmiset arvaa miksi kysyn heidän kengännumeroaan. ;)

Förstörandet av Smart-garnen fortsätter. De här sockorna blev till av de garn som jag gjorde Brasilien-sockorna av, och fortfarande finns det 80 g kvar. Jag hann precis ge de här åt en kompis som far och studerar till Paris i morgon... Nog är det roligt att folk inte förstår varför jag frågar vad deras skonummer är. ;)

Tässä kuussa olen neulonut tai antanut pois jo 375 g, joten 125 g:n päästä saan ihan luvallisesti ostaa uutta lankaa... mutta sitä ennen eteen taitaa tulla Lankahamsterikuu, johon olen taas ilmoittautunut.

Viime aikoina olen inspiroitunut mm. Tikrun aikaansaannoksista ja päättänyt alkaa ainakin vähäsen suunnittelemaan omia neuleita. Ensi alkuun varmaan vain kaikkea pientä joskus, tyyliin lapasia, pipoja, kämmekkäitä, mutta ehkä joskus jopa isompiakin projekteja. Hermostuttaa vain kaikki se suunnittelu ja mittaus ja se että jos siitä ei tulekaan sellaista kuin suunnittelin ja pitää purkaa... Mutta katsotaan. :)

I januari har jag stickat eller gett bort redan 375 g, så efter 125 g till får jag helt med lov köpa mer garn... fast före det kommer väl Garnhamstermånaden i vägen igen, och den har jag redan anmält mig till.

På sistone har jag också blivit inspirerad av bl.a. Tikrus blogg och kreationer och beslutit mig för att börja designa åtminstone lite egna stickningar. Till en början blir det väl allt möjligt smått, som vantar, mössor, fingerlösa vantar, men kanske också större projekt någon gång. Jag är bara så nervös för allt det där planerandet och mätandet och för att plagget inte blir som jag planerade och jag måste sprätta... Men vi får se. :)